Biała (přítok řeky Dunajec)

Bílý

Biała Dunajecka (Dunajcowa),
Biała Grybowska,
Biała Tarnowska

Bílá po proudu
Kontinent	Evropa
Země	Polsko
vojvodství	Malé Polsko
Řeka
Délka	102 km
Pokles	4 ‰
Spádová oblast	983,3 km²
Střední průtok	8,41 m³/s v Koszyce Wielkie
Ident. PRNG	4258
Zdroj
Místo	Lackowa Nízké Beskydy
Výška	810
Souřadnice	49° 25′47″ N  21° 06′43″ E / 49.429722  21.111944
Ústa
Příjemce	Dunajec
Místo	Tarnow
Výška	183,6 m nad mořem
Souřadnice	50 ° 02′13 N  20 ° 54′47″ E / 50,036944  20,913056
Stezka
101,8 Lackowa Nízké Beskydy Zborowianka Tuřín švédský Vlákno 0 → Dunajec Tarnów
Poloha na mapě Malopolského vojvodství zdroj ústa
Umístění na mapě Polska zdroj ústa
Média na Wikimedia Commons

Viz heslo Biała ve Wikislovníku

Biała - řeka , pravobřežní přítok Dunajce , v Malopolském vojvodství protékající obcí Gorlice , Nowosądecki , Tarnowski a městem Tarnów . Biała je na horním toku horská řeka a na dalším toku podhorská. Řeka, charakterizovaná náhlými povodněmi , je pod kontrolou povodní. Protéká dvěma oblastmi Natura 2000 : Beskid Niski a Biała Tarnowska. Biała je první polskou řekou, která byla zahrnuta do komplexního programu obnovy ^[1] .

název

Jeden z pramenů řeky Biała, na zalesněném svahu Lackowa v Nízkých Beskydech

Název Biała ^{[2] [3]} pochází z přídavného jména bílá, které popisuje barvu usazené horniny tvořící její základ v počátečním úseku - světlé, krémově zbarvené opuky ^[4] . Řeků s tímto názvem je mnoho, proto je někdy specifikováno přídavnými jmény podle názvu řeky, do které se vlévá, nebo názvů měst, kterými protéká. Někdy se jí tak říká Biała Dunajecka ^[5] nebo Biała Dunajecka ^[6] , v oblasti Sądecki také Biała Grybowska ^[7] , a v oblasti Tarnów Biała Tarnowska ^{[8] [9]} .

Poprvé, ve známých historických pramenech, zmiňovaný v roce 1229 pod názvem Bala , hydronymum Biała se poprvé objevilo v roce 1564. K dalším jménům v historických pramenech patří: Bayla, Bialam, Bela, Biala, Bialka, Biała-dunajcowa , s východoslovanskou fonetikou Bila Rika ^[10] .

Tok řeky

Pohled na Lackowa z bývalé lemkovské vesnice Bieliczna

Charakteristický

Vodní tok prochází okresy Gorlice , Nowosądecki , Tarnowski a městem Tarnów v Malopolském vojvodství ^[11] . Je pravobřežním přítokem Dunajce ^{[8] [9]} , ve svém závěrečném úseku tvoří hranici mezi městy Tarnów a Biała ^[12] .

Biała je dlouhá 102 km ^{[8] [11] [6]} . Vodní tok má ve svém horním toku charakter horské řeky a níže podhorské ^{[8] [11]} . Vyznačuje se velkým sklonem koryta, dosahujícím 8,6 % v horním toku vodního toku ^[8] , a také náhlými vzdutí s velkým kolísáním vodních hladin, dosahujícím na dolním toku 6,5 m ^{[8] . [6]} .

Řeka Biała v Grybówě se skalnatým dnem charakteristickým pro horské řeky

Řeka začíná v Nízkých Beskydech , na severovýchodních svazích Lackowa ^{[11] [4]} , poblíž polsko-slovenských hranic a Pulaského průsmyku ^[4] . Ve zdrojové oblasti bylo zjištěno, že vodní tok má 5 pramenů - jeden účinný pramen v nadmořské výšce 810,2 m n. m. a 4 helokrénní prameny nacházející se v nadmořské výšce 805,3 až 810,9 m n. m. ^[4] . V pramenné části je koryto úzké a hluboce zaříznuté do pískovců ^[13] . Zpočátku je údolí úzké ^[4] , protíná pohoří Beskyd Niski téměř poledníky^[13] , později překračuje podhůří , rozděluje ho na Rożnowskie a Ciężkowickie podhůří , dále zplošťováním a nízkou pahorkatinou nacházející se na soutoku se Sandomierskou pánví ^[4] .

Vodní tok na svém horním a středním toku protéká v meandrujícím přírodním korytě především zemědělskými oblastmi, na dolním toku pak urbanizovanými a průmyslovými oblastmi ^{[9] [4] [5]} . V korytě řeky je mnoho peřejí oddělených sněhem [ ^8] . Řeka v Tuchów a Grybów byla regulována ^[14] . Biała se vlévá do řeky Dunajec v Nadwiślanské nížině , v nadmořské výšce 183,6 m n. m. ^[8] , na hranici měst Tarnów a Biała ^{[9] [12] [5]} .

Města na řece

Města ležící na řece Biała jsou (v pořadí od pramene): Grybów , Bobowa , Ciężkowice , Tuchów a Tarnów ^[6] .

Umyvadlo

Biała ve Wojnarowa v okrese Nowy Sącz

Spádová oblast

Povodí Biała je 983,3 km² ^{[9] [11]} (980,54 km² ^[8] ). Povodí se nachází v 5 mezoregionech : Nízké Beskydy , Vislanská nížina , Tarnowskie Plateau , Rożnowskie Foothills a Ciężkowickie Foothills ^[11] . Geologicky se tato oblast nachází na rozhraní Zapadliska Przedkarpackie a Vnějších Karpat ^[11] .

ústí Wątok do Biała

Povodí Biała je tvořeno převážně flyšovými formacemi ( břidlice a pískovce ) ^[5] . Dělí se na tři odlišné části: jižní, střední a severní ^[4] . Jižní část povodí leží v Nízkých Beskydech, je hornatá a nejvíce zalesněná ^[4] . Střední část má podhorský reliéf a jeho charakteristickým znakem jsou odlesněná a zemědělská hluboká říční údolí Ciężkowickie a Rożnowskie předhůří; tvoří asi 70 % celého povodí Biała ^[4] . Severní část povodí pokrývá nízké nadmořské výšky a ústí údolí Biała v Sandomierzské pánvi ; tvoří asi 5 % celého povodí^[4] . Jedná se především o urbanizované a průmyslové oblasti ^[5] .

Přítoky

Potok Biała je zásobován vodami z 32 přítoků, všechny jsou toky ^[15] .

Hlavními pravobřežními přítoky Biały jsou : Lipka , Czertyżnianka , Stawiszanka , Czarna , Sudoł , Polnianka , Stróżnianka , Łużnianka , Ostruszanka , Rzepianka , Rostówka na řece Szwedka , Rąbtok a levý Wąbtok , Wąztok , Wyęsowski -banka: Banicki , Potok , Czyrnianka , Binocular ,Pławianka , Jasienianka , Brzanka , Jastrzębianka , Kipsznianka , Mesznianka , Rychwałdzianka , Rzuchowianka a Zimna Woda ^[4] .

Říční hydrologie

Biała v úseku po proudu, na hranici Tarnów a obce Biała

Úsek ústí řeky Biała

Průtok vodního toku

Na řece jsou vodoměry umístěny v Koszyce Wielkie (6,54 km řeky), Ciężkowice (km 47,72) a Grybów (km 74,14) ^[16] .

Průměrný roční průtok SSQ v letech 1961–2000 naměřený v Koszyce Wielkie je 8,41 m³/s ^[8] . Nejvyšší průtoky jsou zaznamenány ve dvou kulminacích - mezi únorem a dubnem (březen SSQ 13,78 m³/s) a také v červenci (SSQ 10,36 m³/s) ^[8] .

Teplota vody

Ústí Biała do Dunajce , poblíž Zakłady Azotowe v Tarnów

Průměrná roční teplota vody je 8,7 °C a maximální teplota na širokých a mělkých místech dosahuje až 28 °C ^[8] .

Přírodní prostředí

Voda

Biała a Dunajec

V roce 2003 byly sledovány úseky řeky pod Stróżem. Úsek z Ciężkowic do ústí Wątoku byl hodnocen jako třetí třída čistoty a čistota úseků nad ním a pod ním neodpovídala normám. Toto hodnocení bylo stanoveno mikrobiologickými ukazateli. Z hlediska fyzikálně-chemických vlastností byly některé části v rámci druhé třídy, zatímco hydrobiologické ukazatele byly v této třídě v celém úseku. Kvalita vody byla zkoumána z hlediska vhodnosti ke konzumaci ve dvou bodech. V Ciężkowicích koncentrace fenolů snížila tehdejší kategorii na A2 a v Lubaszowé na A3. Tento bod byl také indikován koncentrací manganu v tomto bodě . V obou bodech se jmenuje Colaoznačena kategorie A3 ^[18] .

Po změně systému klasifikace stavu vod v roce 2005 byl ekologický stav vod Biała v Tarnówě klasifikován podle tehdejších kritérií do čtvrté třídy (špatný ekologický stav). Byla stanovena mikrobiologickými ukazateli a také koncentrací fosforu a kadmia a dále barvou, vůní, celkovým obsahem nerozpuštěných látek a BSK ₅ . Kvalita byla klasifikována mírně lépe (třetí třída, tj. mírný ekologický stav) v Bobowa a Lubaszowa ^[19] .

V roce 2019 byl ekologický stav vod Biała v závislosti na výzkumné lokalitě klasifikován jako střední a špatný, jeho chemický stav jako pod dobrý, zatímco celkové hodnocení bylo klasifikováno jako špatné. Nejhorší klasifikace byla dosažena v úseku blízko ústí, kde byl zjištěn dobrý stav ichtyofauny a bentických bezobratlých , ale střední stav fytobentosu a špatný stav makrofyt . Naopak nejhorší, tedy střední stav ichtyofauny byl zjištěn v úseku mezi Mostyszou a Binczarówkou, kde byl stav fytobentosu a zoobentosu velmi dobrý. V nejníže položeném úseku bylo dále zjištěno překročení norem dobrého stavu u různých forem dusíku a fosforu, ukazatelů salinity nebo BSK ₅a formaldehyd . Mnohem méně překročení bylo zjištěno v okolí Kąclowa a úsek u Lubaszowé měl střední hodnoty ukazatelů. Chemický stav pod dobrým byl způsoben především překročením standardů pro PBDE a heptachlor v rybích tkáních ^[20] . Na Biała jsou odběry pitné vody v Bobowě ^[21] a Stróżech ^[22] .

fytobentos

V letech 2010–2011 bylo v Biała nalezeno 205 taxonů (druhů nebo variet) rozsivek , většinou typických pro alkalické a eutrofní vody . V horním toku dominují Achnanthidium pyrenaicum a Achnanthidium minutissimum var . minutissimum a níže: Cocconeis placentula var. lineata , Diatoma moniliformis , Encyonema minutum , Encyonema ventricosum a Navicula lanceolata . Vyskytuje se i poměrně vzácný horský druh Didymosphenia geminata. Na červeném seznamu polských řas je 24 identifikovaných taxonů, z nichž pět má status vymírající: Pinnularia rupestris , Pinnularia schoenfelderi , Pinnularia subrupestris , Pinnularia viridiformis a Fallacia lenzii ^[5] .

Rybí vývar

V Biała žije 21 druhů ryb, z nichž 15 vyžaduje ke svému vývoji kamenitou a štěrkovou půdu, některé z nich jsou stěhovavé ryby, které se neobejdou bez pravidelného přístupu ke slané vodě ^[23] .

V řece se vyskytují mj. jelci ( Squalius cephalus ), parmy ( Barbus barbus ), štiky ( Esox lucius ), plotice ( Rutilus rutilus ), jelci ( Gobio gobio ), lipani ( Thymallus thymallus ), na horním toku pstruh obecný ( Salmo trutta trutta ) a střevle obecná ( Phoxinus phoxinus ). Řeka byla také zarybněna lososem ( Salmo salar ) a mořským pstruhem (Salmo trutta ) ^[8] . V horních tocích je vůdčím druhem pstruh. Na dolním úseku patří řeka do země parmy v klasifikaci rybích pásem ^[4] .

Chráněná území

Chráněné krajinné oblasti

Biała protéká Chráněnou krajinnou oblastí Jižní Malopolsko (úsek od pramenů po Grybów), krajinným parkem Ciężkowicko-Rożnowski (část Pławna po Gromnik), krajinným parkem Pasma Brzanki (část Chojnik po Burzyna) a chráněnou krajinnou oblastí Podhůří Ciężkowickie (úsek od Tuchova po Koszyce Małe ^[24] Chráněné krajinné oblasti zahrnují oblasti chráněné díky svým přírodním, historickým a kulturním hodnotám, jakož i mimořádným krajinným hodnotám, které jim umožňují uspokojovat potřeby cestovního ruchu a rekreace nebo naplňovat funkce ekologických koridorů ^[25] .

Oblasti Natura 2000 a přírodní rezervace

Lokality Natura 2000 jsou lokality významné pro Společenství, zřízené za účelem ochrany přírodních stanovišť nebo populací volně žijících ptáků ^[26] .  

Větší část Biała spolu s údolím tvoří zvláštní oblast ochrany biotopu s  názvem Biała Tarnowska . Oblast byla oddělena v roce 2011 rozhodnutím Evropské komise. Má rozlohu 957,46 ha. Úseky řeky protékající městy a většími obcemi (Grybów, Sędziszowa , Ciężkowice, Tuchów, Pleśna , Tarnów) do ní nevstupovaly . Oblast se nachází ve dvou biogeografických oblastech , 11,42 % v alpském a 88,58 % v kontinentálním. Jde o významný ekologický koridor, část hlavního karpatského koridoru v Nízkých Beskydech a část hlavního jižního koridoru v předhůří Ciężkowicko - Rożnowskie . pro organismy přímo související s korytem řeky a pobřežní vegetací. Horní úsek řeky je cennou oblastí pro všechny tři typy kamenných biotopů vyskytujících se v Polsku ^[27] .

V úseku do Brunary je oblast Biała Tarnowska součástí oblasti Beskid Niski, oblasti zvláštní ochrany ptactva. V tomto ptačím útočišti se nachází 37 druhů ptáků z přílohy I směrnice o ptácích, 18 druhů ptáků je zapsáno v polské Červené knize zvířat jako ohrožení ptáci ^[28] . V okolí Śnietnice řeka protéká jedním z Ostoja Nietoperzy z Gorlické oblasti, v okolí Bobowa přes Ostoja Nietoperzy, poblíž Bukowiec . V Ciężkowicích protéká Biała nárazníkovou zónou neživé přírodní rezervace Petrified City . Oblast Biała Tarnowska přímo sousedí s Ostojou v pohoří Brzanki ^[24] .

Ochrana stanovišť

Ochrana biotopů v oblasti Natura 2000 Biała Tarnowska ^[29] :

• Průkopnická vegetace na horských tocích Kamieniec - pohyblivé kameny se ukládají v meandrech a podél neregulovaného koryta řeky s výraznými změnami hladiny. Na periodicky zaplavovaných kamenech vzniká pionýrská vegetace. Vyskytují se nad obcí Brunary .
• Září a vrbové houštiny na suťovištích a kamenictví horských bystřin - stanoviště je v podobě záplavy pobřežní (Myricaria germanica) s příměsí vrby šedé. Obvykle se tvoří v místech, kde řeka teče současně v mnoha korytech s konstantním tokem.
• Vrbové houštiny na kamenině a štěrkovišti horských potoků - stanoviště křovin s převahou vrby šedé (Salici-Myricarietum) s příměsí pobřežního září a dalších druhů vrb. Podobně jako zářijové a vrbové houštiny jsou nejpočetnější v okolí obcí Brunary a Śnietnica .
• Vrbové , topolové, olšové a jasanové břehové lesy - stanoviště keřů vzniklých na samotném břehu řeky.

Ochrana druhů

Druhy související s řekami chráněné a uvedené v charakteristikách útvarů povrchových vod ^[30] :

• Jespák pískavý (Actitis hypoleucos) - malý ptáček, který má rád skalnaté břehy neregulovaných řek.
• Ledňáček říční (Alcedo atthis ) - pták, který si staví hnízda v noře vyhloubené na nízkém strmém břehu řeky.
• Čáp černý (Ciconia nigra) - vyskytuje se v horských oblastech s vhodnou sítí toků, pro hnízda si vybírá mimo jiné vrbové lesy
• Naběračka obecná ( Cinclus cinclus ) - pták, který obývá prudké horské potoky a řeky, se studenou, čistou vodou a nejlépe kamenitou půdou.
• Konipas černý ( Motacilla cinerea ) - pták, který se uhnízdí ve štěrbinách skal a kamenů na březích zurčících říčních úseků.
• Orel menší (Clanga pomarina ) - stěhovavý dravec, má rád staré a rozlehlé lesy, v blízkosti údolí řek, luk a polí.
• chřástal polní (Crex crex) - pták nalezený na nekosených vlhkých loukách v údolí řeky
• Vydra říční (Lutra Lutra) - dravý savec, který si na břehu řeky staví nory, jejichž vchod je pod vodní hladinou.
• Ropucha variegata (Bombina variegata) - bezocasý obojživelník preferující záplavová území, vyžadující údržbu rybníků a louží, vyskytuje se v okolí Grybowa a Pleśny.
• Čolek velký ( Triturus cristatus) - obojživelník, největší druh čolka vyskytujícího se v Polsku
• Čolek karpatský (Triturus Montandowi) - druh čolka endemický v Karpatech, vyskytuje se ve vlhkých, zastíněných lesích na horním toku řeky Biała
• Hlavatka běloploutvá (Cottus gobio) - ryba žijící v zurčících potocích s čistou, dobře okysličenou vodou, řekách s kamenným nebo štěrkopískovým dnem
• Carabus variolosus (Carabus variolosus) - velmi vzácný brouk vyskytující se na vlhkých místech v horských nebo podhorských oblastech
• Lycaena dispar (Lycaena dispar) - motýl vyskytující se na vlhkých loukách v údolí řeky
• Vertigo angustior - několikamilimetrový suchozemský plž, který preferuje vlhké louky, často na hranici s rákosem nebo ostřicí.
• Slávka tlustorustá (Unio crassus) - škeble žijící v pomalejších zónách koryta, nejčastěji u břehu, v malých hloubkách. Vyskytuje se na úseku mezi Gromnikem a Tarnówem.
• parna obecná ( Barbus carpathicus ) - ryba obývající horní toky řek na kamenitém a štěrkovém území, v Polsku se vyskytuje pouze v karpatských řekách.

Výhrůžky

Hydromorfologické přeměny

Část Biała je označena jako silně změněné vodní útvary . Zvláště významné hydromorfologické přeměny charakterizují úsek Tarnów ^[31] . Podélná a příčná kontinuita Biała je narušena náspy a hydrotechnickými stavbami. Od roku 2010 probíhají práce na přestavbě příčných překážek pro usnadnění migrace ryb ^[9] . Tyto práce byly oceněny Fish Passage 2022 ^[32] .

Kanalizace

Vody řeky Biała jsou vystaveny silnému antropogennímu tlaku . Města ležící u řeky způsobují znečištění vody. Vyčištěné odpadní vody z čistíren umístěných mj v těchto městech: Kąclowa ^[33] , Stróże ^[33] , Bobowa ^[34] , Ciężkowice ^[35] , Tuchów ^[35] , Rzuchowa ^[36] , Tarnów ^[37] a nečištěné odpadní vody z menších měst. Na dolním toku řeky také průmyslové odpadní vody např. ze Zakłady Azotowe v Tarnówě. Také plošný odtok ze zemědělských a městských oblastí je zasílán do Biała.

V roce 2011 byly sedimenty v Tarnówě klasifikovány jako kontaminované kvůli obsahu DDT a jeho derivátů. V roce 2014 byl zase na stejném místě obsah těchto látek v sedimentech nízký. Sedimenty byly nakonec klasifikovány jako středně kontaminované, protože bylo zjištěno, že se jedná o kontaminaci niklem . Kontaminace tímto kovem byla v obou studiích podobná, zatímco zbývající testované látky byly nalezeny v malých množstvích ^[38] .

Invazivní druhy

V oblasti Natura 2000 Biała Tarnowska se vyskytují invazní druhy , které vytlačují původní vegetaci. Jsou to mimo jiné: boršč Sosnowského , topinambur , křídlatka japonská , netýkavka žláznatá , liána pětilistá virginská , chryzantéma a zlatobýl americký ^{[9] [4]} .

Správa

Vodní dozor

Celá řeka a její přítoky podléhají vodnímu dozoru v Grybówě, správě povodí Nowy Sącz a krajské vodohospodářské radě v Krakově ^[39] . Na mapě hydrografické divize Polska má Biała identifikátor 2148 ^[39] .

Vodní útvary

Ve vodohospodářském plánu v povodí povodí Biała Visla byly rozděleny čtyři útvary povrchových vod ^[40] .

Monitoring povodní

Řeka je pod kontrolou povodní. Základní stanice se nachází v Tarnówě a místa měření (voda) v Bobowě , Pławně , Ciężkowicích, Golance, Lubaszowé , Tuchově , Pleśně a Tarnówě ( ul . Krakowska) ^[41] .

Rybářské okruhy

Biała je rozdělena na dva rybářské okruhy, které jsou spravovány okresními radami Polského rybářského svazu .

Okruh č. 1 - ve správě okresu PZW v Nowém Sączi pokrývá říční úsek od pramenů po potok Kąśnianka (délka cca 53 km) ^[42] .

Okruh č. 2 – spravovaný PZW v Tarnówě , pokrývá úsek Biała od potoka Kąśnianka po ústí ^[43] .

Místní správa

Seznam lokalit, obcí a krajů

Města jsou označena tučně.

Viz také

• Řeky v Polsku

Poznámky pod čarou

externí odkazy

• Biała-dunajcowa, Biała River, ... , [in:] Geografický slovník království Polského , díl I: Aa - Dereneczna, Varšava 1880, s. 180 .